← LEY & COVIC IMMOBILIEN – Startseite

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Holger Stefan Ley, handelnd unter Holger Ley Immobilien
Geschäftlicher Auftritt: LEY & COVIC IMMOBILIEN
Lena-Christ-Straße 44
82152 Planegg
Deutschland
E-Mail: kontakt@immobilien-lc.de

2. Hosting und Serverprotokolle

Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Zum Bereitstellen und Absichern der Website werden technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Inhalte, Zeitpunkt und technische Merkmale des Zugriffs sowie Statusinformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer, störungsfreier Betrieb unserer Website).

STRATO informiert darüber, dass IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage gespeichert werden. Im Kundenbereich abrufbare Zugriffsprotokolle können daneben in anonymisierter Form für bis zu sechs Wochen bereitstehen. Einzelheiten zur Verarbeitung und den jeweiligen Diensten: STRATO Datenschutz.

3. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die mitgeteilten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gewähltes Anliegen und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und bei Bedarf zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn sich die Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag bezieht; bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Interessenten).

Das Kontaktformular übermittelt die Angaben über eine HTTPS-Verbindung an unser Webhosting. Dort werden sie durch eine PHP-Anwendung verarbeitet und als E-Mail an kontakt@immobilien-lc.de übergeben. Nach der aktuell eingesetzten Formularimplementierung erfolgt keine dauerhafte Speicherung der Nachrichten in einer eigenen Website-Datenbank. Die E-Mails bleiben im Postfach, solange dies für die Bearbeitung oder die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist; ansonsten werden sie gelöscht.

Für den technischen Versand und Empfang der E-Mails werden die entsprechenden Dienste des Mailanbieters verwendet. Vor abschließender Freigabe zu prüfen: Ob das Postfach ausschließlich bei STRATO liegt oder weitere E-Mail-/CRM-Dienste sowie Sicherungen verwendet werden und ob konkrete Löschroutinen definiert sind.

4. Technisch erforderliche Session-Cookies

Zum Schutz des Kontaktformulars gegen zu häufige Einsendungen verwendet die serverseitige PHP-Verarbeitung eine temporäre Sitzung mit einem Session-Cookie. Innerhalb der Sitzung wird der Zeitpunkt einer Anfrage gespeichert, um wiederholte Einsendungen kurzzeitig zu begrenzen. Rechtsgrundlage der damit verbundenen personenbezogenen Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherung beziehungsweise das Auslesen technisch unbedingt erforderlicher Informationen bedarf grundsätzlich keiner Einwilligung nach § 25 Abs. 2 TDDDG.

5. Sonstige Dienste und Empfänger

Die derzeitige Website verwendet nach dem bereitgestellten Website-Code keine externen Analyse- oder Werbetrackingdienste und kein externes CAPTCHA. Bilder werden von unserem eigenen Webhosting geladen. Wir setzen im erforderlichen Umfang Dienstleister zur technischen Bereitstellung der Website und E-Mail-Kommunikation ein. Sofern künftig weitere Dienste eingebunden werden, aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung und holen erforderlichenfalls Einwilligungen ein.

6. Ihre Rechte

Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu (Art. 15–21 DSGVO). Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht.

7. Stand

23. Oktober 2026. Die Angaben sind anhand der aktuell eingesetzten Website-Technik erstellt. Die endgültige rechtliche Freigabe setzt die Bestätigung der konkret verwendeten E-Mail-Dienste, Speicherfristen und Auftragsverarbeitungsvereinbarungen voraus.